Personnes en dehors de la force de travail à cause de responsabilités familiales par sexe

La population en dehors de la force de travail comprend les personnes qui n’ont pas d’emploi et qui ne recherchent pas activement un emploi ou ne sont pas disponibles pour travailler (même s’ils ont trouvé un emploi qui débutera dans le futur). Ils ne sont donc ni employés ni chômeurs. Cette définition, utilisée dans l'enquête de l'UE sur les forces de travail (EU-EFT), est basée sur les résolutions de la Conférence internationale des statisticiens du travail (CIST) organisée par l'Organisation internationale du travail (OIT). Bien que plusieurs raisons puissent expliquer pourquoi quelqu'un ne cherche pas d'emploi, seule la principale est prise en compte. La raison pour laquelle les personnes ne font pas partie de la population active couverte par cet indicateur inclut « la prise en charge d’adultes handicapés ou d’enfants ». Seules les personnes qui expriment leur volonté de travailler, même si elles sont inactives, sont prises en compte.